{"id":103,"date":"2007-04-01T22:14:49","date_gmt":"2007-04-02T03:14:49","guid":{"rendered":"http:\/\/calu.me\/bitacora\/2007\/04\/01\/7-cosas-que-deberi%cc%81as-saber-acerca-de-creative-commons.html"},"modified":"2007-04-01T22:14:49","modified_gmt":"2007-04-02T03:14:49","slug":"7-cosas-que-deberias-saber-acerca-de-creative-commons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/2007\/04\/01\/7-cosas-que-deberias-saber-acerca-de-creative-commons.html","title":{"rendered":"7 cosas que deber\u00edas saber acerca de Creative Commons"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/calu.me\/bitacora\/files\/2007\/04\/educause.jpg\" alt=\"\" style=\"float: right;margin: 0px 0px 10px 10px\" \/>Educause viene desarrolando una serie de art\u00edculos titulados \u00ab7 cosas que deber\u00edas saber acerca de&#8230;\u00bb (<a href=\"http:\/\/educause.edu\/7ThingsYouShouldKnowAboutSeries\/7495\">7 Things You Should Know About&#8230;<\/a>), todos ellos sobre temas interesantes como por ejemplo <i>social bookmarking<\/i>, <i>podcasting<\/i>, instrumentaci\u00f3n remota, Google Earth, Wikis y hasta el famoso YouTube. El mes pasado le toc\u00f3 el turno a <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/\">Creative Commons<\/a> (CC), algo que para algunos todav\u00eda -desgraciadamente- sigue sonando a esoterismo. Los art\u00edculos contestan siete preguntas orientadas a entornos de educaci\u00f3n superior, sin que por ello pasen desapercibidas en otros espacios. Me pareci\u00f3 un documento interesante e introductorio para aquellos que a\u00fan no han o\u00eddo hablar del tema o que han o\u00eddo algo pero no tienen precisi\u00f3n del concepto global. Me pareci\u00f3 raro que nadie se haya animado a traducirlo, as\u00ed que me anim\u00e9 a hacerlo yo mismo. El documento en ingl\u00e9s se lo puede descargar <a href=\"http:\/\/educause.edu\/ir\/library\/pdf\/ELI7023.pdf\">del mismo sitio de Educause<\/a>; mientras que el traducido al castellano <a href='http:\/\/calu.me\/bitacora\/files\/2007\/04\/cc_7_catellano.pdf' title='7 cosas que deber\u00edas saber acerca de Creative Commons'>se encuentra alojado en mi repositorio<\/a>, tiene un peso de 152 KB y est\u00e1 en formato PDF.<\/p>\n<p>La palabra inglesa <i>copyright<\/i> la he dejado sin traducir, entendiendo en ella todo lo relacionado al derecho moral que tiene el autor en el momento en que concibe su obra.<\/p>\n<p>Por otro lado, si est\u00e1s interesado en material adicional de CC, puedes <a href=\"http:\/\/calu.me\/bitacora\/files\/2007\/04\/cc.html\">ir a este enlace<\/a> donde ver\u00e1s una animaci\u00f3n explicativa (pesa 8,3 MB y est\u00e1 en formato SWF), este material fue proporcionado gentilmente por Pedro Mendiz\u00e1bal quien es el lider de <a href=\"http:\/\/pe.creativecommons.org\/\">CC Per\u00fa<\/a> y que estuvo de visita hace unas semanas en la UTPL echando una mano para sacar adelante la jurisdicci\u00f3n ecuatoriana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Educause viene desarrolando una serie de art\u00edculos titulados \u00ab7 cosas que deber\u00edas saber acerca de&#8230;\u00bb (7 Things You Should Know About&#8230;), todos ellos sobre temas interesantes como por ejemplo social bookmarking, podcasting, instrumentaci\u00f3n remota, Google Earth, Wikis y hasta el famoso YouTube. El mes pasado le toc\u00f3 el turno a Creative Commons (CC), algo que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,19,20],"tags":[100,114,467,142,241],"class_list":["post-103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-creative-commons","category-tecnologia","category-traducciones","tag-cc","tag-copyright","tag-creative-commons","tag-educause","tag-open-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/calu.me\/bitacora\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}